How about moving the trading tab out of the chat menu, and making it so that it opens up in a new window when you click on the Branch Office? Right now the Branch Office doesn't do anything fun, so what's the point in having it? It might be kind of fun if you actually went to that location to do all the trades.
...just a random idea.
