Same here. The quest window loaded incompletely, and the only option I had was 'Cancel'. Now it seems there are no re-issuing of daily quests.

NM. I just popped up 15 minutes after logging in :)