Last sentence from the description of this quest says: "Just send your explorer to find a coal deposit."
...and you can't find deposits with an Explorer. The sentence should say: "Just send your...