https://prnt.sc/pibs3h
The storage tower upgrade text does not say how much storage is added with the upgrade, the way houses show how much pop is added.
The text on the upgrade says "Unlocks an additional buff". There is no additional buff unlocked. This text needs to tell how much storage is added.